李谕停车后,从车上直接跳下, “普朗克先生,卡尔·西门子先生,久仰久仰!”卡尔·西门子看了看普朗克,然后又看了看李谕,说:“阁下确实令我耳目一新
”李谕笑道:“普朗克先生最近一直忙于量子理论,不修边幅想必是因为没有时间
”普朗克一点不在意,毕竟再怎么说自己也是帅过的人,他说道:“年轻就是有活力,还能有姑娘喜欢,真是让人羡慕
”吕碧城:“我……我们只是恰巧一路同行
”普朗克道:“东方女性果真有一种含蓄美,名不虚传
”吕碧城问道:“您是在夸我?”普朗克说:“那当然,自从知道李谕先生籍,有什么四大美人之说,什么鱼什么雁的
”吕碧城说:“沉鱼落雁,闭月羞花
”这八个字吕碧城没有用英语,而是用中文说了出来,普朗克并不懂中文,有点愣住
李谕解释说:“就是说这四位美人,可以让河中的鱼忘记游泳,沉入水底;天上的大雁降落沙洲;让月亮躲入云后,让花朵感到害羞
是为沉鱼、落雁、闭月、羞花
”普朗克啧啧称奇:“中国文化真是让人沉醉
另外还有一句什么尹人一方的
”李谕说:“所谓尹人,在水一方,这个故事也很优美……等等!